{"id":2128,"date":"2024-12-01T01:46:40","date_gmt":"2024-12-01T00:46:40","guid":{"rendered":"https:\/\/streetwheelz1.com\/?p=2128"},"modified":"2025-10-07T13:08:05","modified_gmt":"2025-10-07T11:08:05","slug":"swiss-classic-award-2024-honoring-the-people-behind-classic-cars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/streetwheelz1.com\/fr\/2024\/12\/01\/swiss-classic-award-2024-honoring-the-people-behind-classic-cars\/","title":{"rendered":"Swiss Classic Award 2024 : hommage aux personnes derri\u00e8re les voitures classiques"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/streetwheelz1.com\/wp-content\/uploads\/swissclassicaward2024_IMG_2390-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2129\" srcset=\"https:\/\/streetwheelz1.com\/wp-content\/uploads\/swissclassicaward2024_IMG_2390-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/streetwheelz1.com\/wp-content\/uploads\/swissclassicaward2024_IMG_2390-300x225.jpeg 300w, https:\/\/streetwheelz1.com\/wp-content\/uploads\/swissclassicaward2024_IMG_2390-768x576.jpeg 768w, https:\/\/streetwheelz1.com\/wp-content\/uploads\/swissclassicaward2024_IMG_2390-16x12.jpeg 16w, https:\/\/streetwheelz1.com\/wp-content\/uploads\/swissclassicaward2024_IMG_2390.jpeg 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le 29 novembre 2023, le Swiss Classic Award a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 dans huit cat\u00e9gories au Mus\u00e9e suisse des transports de Lucerne. Cet \u00e9v\u00e9nement, qui f\u00eate cette septi\u00e8me ann\u00e9e, r\u00e9compense des \u00e9quipes et des individus ayant apport\u00e9 une contribution significative au monde des voitures classiques. Les r\u00e9alisations des nomin\u00e9s et des laur\u00e9ats sont remarquables et essentielles \u00e0 la pr\u00e9servation de la sc\u00e8ne automobile classique.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La devise \u00ab It&#039;s all about the people \u00bb a \u00e9t\u00e9 souvent entendue lors de la mod\u00e9ration de l&#039;\u00e9v\u00e9nement, soulignant ainsi l&#039;essence m\u00eame du Swiss Classic Award. Cette fois, ce ne sont pas les voitures classiques qui ont \u00e9t\u00e9 mises en avant, mais les personnes qui ont travaill\u00e9 sans rel\u00e2che pour pr\u00e9server et faire conna\u00eetre ces voitures. <a href=\"https:\/\/streetwheelz1.com\/fr\/2024\/08\/23\/porsche-911-turbo-s-exhilarating-speed-meets-unmatched-precision\/\">automobile<\/a> l&#039;histoire de diverses mani\u00e8res.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au total, huit prix ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9s, dont le prestigieux Swiss Classic Lifetime Award. Ce prix r\u00e9compense des personnes ou des groupes qui ont apport\u00e9 une contribution significative \u00e0 la communaut\u00e9 des voitures classiques sur une longue p\u00e9riode. Cette ann\u00e9e, le prix a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 HA Bichsel, fondateur de la F\u00e9d\u00e9ration suisse des v\u00e9hicules historiques et du RAID. Il est loin d&#039;\u00eatre acquis que les voitures classiques puissent encore circuler sur les routes suisses aujourd&#039;hui. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/streetwheelz1.com\/wp-content\/uploads\/swissclassicaward2024_IMG_2464-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2130\" srcset=\"https:\/\/streetwheelz1.com\/wp-content\/uploads\/swissclassicaward2024_IMG_2464-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/streetwheelz1.com\/wp-content\/uploads\/swissclassicaward2024_IMG_2464-300x225.jpeg 300w, https:\/\/streetwheelz1.com\/wp-content\/uploads\/swissclassicaward2024_IMG_2464-768x576.jpeg 768w, https:\/\/streetwheelz1.com\/wp-content\/uploads\/swissclassicaward2024_IMG_2464-16x12.jpeg 16w, https:\/\/streetwheelz1.com\/wp-content\/uploads\/swissclassicaward2024_IMG_2464.jpeg 1300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les gagnants du Swiss Classic Award 2024 (Photo : streetwheelz1)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les ann\u00e9es 1980, on les a accus\u00e9s de d\u00e9p\u00e9rissement des for\u00eats et on a envisag\u00e9 de les interdire compl\u00e8tement dans les rues. Gr\u00e2ce \u00e0 Bichsel, des r\u00e9glementations cruciales pour les voitures de collection ont \u00e9t\u00e9 introduites et adapt\u00e9es. Elles ont \u00e9t\u00e9 officiellement reconnues comme biens culturels, les intervalles d&#039;inspection des v\u00e9hicules anciens ont \u00e9t\u00e9 allong\u00e9s et certaines conditions d&#039;autorisation ont \u00e9t\u00e9 assouplies. Gr\u00e2ce \u00e0 ses efforts et \u00e0 la f\u00e9d\u00e9ration, toute la communaut\u00e9 des voitures de collection est devenue plus organis\u00e9e et plus connect\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u2019autres prix ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9s \u00e0 plusieurs manifestations importantes consacr\u00e9es aux voitures classiques en Suisse. Parmi les laur\u00e9ats, citons Auto Engiadina, le Lenzerheide Motor Classics, l\u2019Association des Vieilles M\u00e9caniques, le Free Oldtimer Meeting et l\u2019Oldtimer Treffen Zug. Le Rookie Award a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 au \u00ab Das Depot \u00bb de Morat, dirig\u00e9 par son directeur de mus\u00e9e et fondateur Leonard Riesen, \u00e2g\u00e9 de 18 ans. Le prix de l\u2019innovation a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 au motoriste Edy Schorno, qui a \u00e9tonn\u00e9 le public avec ses id\u00e9es sur l\u2019impression 3D de composants m\u00e9talliques pour voitures classiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;un des principaux messages de l&#039;\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait que rien ne devait \u00eatre tenu pour acquis. Les libert\u00e9s dont jouissent de nombreux classiques <a href=\"https:\/\/streetwheelz1.com\/fr\/2024\/08\/22\/mercedes-benz-g-klasse-g-63-amg-unleashing-577-horsepower\/\">passionn\u00e9s de voitures<\/a> Nous en profitons aujourd\u2019hui gr\u00e2ce aux pionniers et aux personnes d\u00e9vou\u00e9es qui se sont activement battues pour eux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PRIX ET LAUR\u00c9ATS DU SWISS CLASSIC<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prix pour l&#039;ensemble de sa carri\u00e8re : HA Bichsel<br>Prix de l&#039;Innovation : Edy Schorno (Constructeur de Moteurs)<br>Prix de la recrue : Das Depot<br>Prix d&#039;ouverture de porte : Auto Engiadina<br>Prix du sport automobile historique : Lenzerheide Motor Classics<br>Prix Passion Suisse Romande : Association des Vieilles M\u00e9caniques, Baulmes<br>Prix Passion Suisse Italienne : Rencontre gratuite de voitures anciennes<br>Passion Award Deutschschweiz: Oldtimer Treffen Zug (OSMT Zug)<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Site web: <a href=\"https:\/\/www.swiss-classic-award.ch\">https:\/\/www.swiss-classic-award.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\/\u00c9crit par cr<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 29 novembre 2023, le Swiss Classic Award a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 dans huit cat\u00e9gories au Mus\u00e9e suisse des transports de Lucerne. Cet \u00e9v\u00e9nement, qui c\u00e9l\u00e8bre la septi\u00e8me ann\u00e9e d&#039;existence, a lieu\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2129,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[291,24,271,269],"tags":[],"class_list":["post-2128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cars","category-classic-cars","category-complete-collection","category-top-stories"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/streetwheelz1.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/streetwheelz1.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/streetwheelz1.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/streetwheelz1.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/streetwheelz1.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2128"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/streetwheelz1.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4086,"href":"https:\/\/streetwheelz1.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2128\/revisions\/4086"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/streetwheelz1.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/streetwheelz1.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/streetwheelz1.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/streetwheelz1.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}